"Αποκάλυψη" ( Μια σύντομη ιστορία επιστημονικής φαντασίας)

Οκ. Το ΄χω!  Ιδού η πρώτη μου ιστορία επιστημονικής φαντασίας 

Έτοιμοι;
"Oops! A big astero..."
 (Δεν έχει άλλο. Όταν είπα "σύντομη ιστορία" ήμουν  κυριολεκτικός. Και ακριβής. Και ειλικρινής)
Κι επειδή δεν είναι την σήμερον ημέρα να εμπιστεύεσαι μεταφραστές...
Μετάφραση: "Κοίτα, μαλάκα! Ένας αστερο..."

( Η συμμετοχή μου στο  παιχνιδάκι της σελίδας  του Φατσοβιλίου " Astronomy World"  με θέμα "Ιστορία αποκάλυψης σε 4 λέξεις.

 Oops! A big astero....